Neuigkeiten

Gosia Mrówczyńska’s Zeit in Berba

140922_ebg_map 140922_ebg_children_with_artworkObwohl es mir immer noch rätselhaft erscheint, wieso ich in Oberägypten bin, zweifle ich nicht, dass diese 6 Wochen in dem hübschen Dorf namens Berba eine Gabe Gottes sind. Zeichnen und Malen hat mir immer viel Freude und Frieden gebracht, daher fand ich die Möglichkeit, diese Erfahrung mit Kindern zu teilen, sehr aussichtsreich. Aber als ich die manchmal wirklich armen Lebensbedingungen in Berba sah, dachte ich, dass Handwerkskunst wohl nicht das war, was sie am meisten brauchten. Die andere Kultur, andere Ästhetik, andere Sprache und andere Menschen waren eine große Herausforderung, aber bald verringerten die Unterstützung der Schwestern, das echte Lächeln der Kinder, der Enthusiasmus in unserer Arbeit und die ägyptische Großzügigkeit und Gastfreundschaft, ihre großen Herzen meine Befürchtungen. Und was noch schwerer wiegt: in jedem Haus, das wir besuchten, waren Sr. Darlene, Sr. Wafaa und ich als Familienmitglieder willkommen, so dass es schließlich schwer fiel, wegzugehen. Ich werde all die Geschmäcker, Gerüche, Geräusche und Farben von Berba vermissen: ihr Brot, “Dauscha” (Lärm) Tag und Nacht, lange koptisch-katholische Messen, Kinder, die meinen Namen auf der Straße schreien, Frieden zwischen moslemischen und christlichen Nachbarn, die arabische Sprache mit so vielen Hinweisen auf Gott – und sogar die Stromausfälle. Das Leben in Berba ist nicht einfach, aber immer bewundernswert und bedenkenswert. Ich werde nie die lächelnden Gesichter der Ägypter vergessen, ihre Augen voll Dankbarkeit trotz Leiden und Schwierigkeiten. Alhamdullilah für alles. Ich hoffe dich wieder zu besuchen, Berba, insha’Allah!

Gosia Mrówczyńska (Volontärin)